Revista Tecnológica

COMPARACIÓN DE RESULTADOS OBTENIDOS A TRAVÉS DE LEICA GEO OFFICE RELACIONADOS CON LOS SERVICIOS DE POSICIONAMIENTO EN LÍNEA (DIFERENCIAL) Y (PPP) PARA OBSERVACIONES (GNSS)

RESUMEN El propósito de la investigación ha sido comparar resultados obtenidos a través de programas comerciales como Leica Geo Office, en relación con los servicios de posicionamiento en línea: (diferencial) y (PPP) Posicionamiento Puntual Preciso, para procesar datos GNSS. Como datos de muestra se consideraron siete puntos dispersos de la Red Geodésica del Gobierno Autónomo de Mecapaca, los cuales fueron observados en sesiones de; cinco horas; dos horas y 30 minutos, procesados y ajustados posteriormente con referencia a dos estaciones activas de la Red Geodésica MARGEN-SIRGAS del Instituto Geográfico Militar (IGM), así también, mediante cuatro Servicios de Posicionamiento en Línea; dos diferenciales AUSPOS del Gobierno Australiano y Trimble Center Point RTX servicio de Trimble, y dos de Posicionamiento Puntual Preciso; APPS servicio dependiente de la NASA y el Posicionamiento por Punto Preciso (PPP) del Instituto Brasileño de Geografía y Estadística (IBGE). Considerando sesiones de observación de: cinco, dos, y media hora respectivamente; los resultados muestran diferencias aceptables en coordenadas, primero, en relación a las determinadas con el programa Leica Geo Office, considerado en la investigación como valores verdaderos; y los otros en relación a cada tipo de posicionamiento obteniéndose variaciones inferiores a (6,3) (6,5) y (51) cm (modo diferencial) e inferiores a (13,9) (15,6) y 94 cm (puntual preciso).

ABSTRACT The purpose of the research has been to compare results obtained through commercial programs such as Leica Geo Office, in relation to online positioning services: (differential) and (PPP) Precise Point Positioning, to process GNSS data. As sample data, seven scattered points of the Mecapaca Autonomous Government Geodetic Network were considered, which were observed in sessions of; five hours; two hours and 30 minutes, subsequently processed and adjusted with reference to two active stations of the MARGEN-SIRGAS Geodetic Network of the Military Geographic Institute (IGM), as well as four Online Positioning Services; two AUSPOS differentials from the Australian Government and Trimble Center Point RTX service from Trimble, and two from Precise Point Positioning; APPS service dependent on NASA and Positioning by Precise Point (PPP) of the Brazilian Institute of Geography and Statistics (IBGE). Considering observation sessions of: five, two, and half an hour respectively; the results show acceptable differences in coordinates, first, in relation to those determined with the Leica Geo Office program, considered in the investigation as true values; and the others in relation to each type of positioning, obtaining variations less than (6.3) (6.5) and (51) cm (differential mode) and less than (13.9) (15.6) and 94 cm (precise punctual).

RESUMO O objetivo da pesquisa foi comparar os resultados obtidos através de programas comerciais como o Leica Geo Office, em relação aos serviços de posicionamento online: (diferencial) e (PPP) Precise Point Positioning, para processamento de dados GNSS. Como dados amostrais, foram considerados sete pontos dispersos da Rede Geodésica do Governo Autônomo de Mecapaca, observados em sessões de; cinco horas; duas horas e 30 minutos, posteriormente processadas e ajustadas tendo como referência duas estações ativas da Rede Geodésica MARGEN-SIRGAS do Instituto Geográfico Militar (IGM), bem como quatro Serviços de Posicionamento Online; dois diferenciais AUSPOS do governo australiano e o serviço Trimble Center Point RTX da Trimble e dois do Precise Point Positioning; Serviço APPS dependente da NASA e Posicionamento por Ponto Preciso (PPP) do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE). Considerando sessões de observação de: cinco, duas e meia hora respectivamente; os resultados mostram diferenças aceitáveis nas coordenadas, primeiro, em relação àquelas determinadas com o programa Leica Geo Office, consideradas na investigação como valores verdadeiros; e as demais em relação a cada tipo de posicionamento, obtendo variações menores que (6,3) (6,5) e (51) cm (modo diferencial) e menores que (13,9) (15,6) e 94 cm (pontual preciso).

INFLUENCIA DEL (pH) EN EL PROCESO DE ADSORCION DE Pb²⁺ EN MATERIALES DEL TIPO ZEOLITAS

RESUMEN En este trabajo experimental se estudió el proceso de adsorción de Pb en materiales del tipo zeolita sintética y natural y la influencia del pH durante el proceso. Las zeolitas fueron caracterizadas mediante difracción de rayos X (DRX). La adsorción de Pb2+ en las zeolitas, se analizó con un equipo Perkin Elmer Analysis 2000 determinando la capacidad de adsorción en la zeolita sintética es (0,0363g Pb2+.g zeolita-1) y en la natural (0,051g Pb2+ g zeolita -1). Con el software Make Equilibrium Diagrams Using Sophisticated Algorithms (MEDUSA), se construyó el diagrama de formación de especies de Pb2+ en función del pH.

ABSTRACT In this experimental work, the Pb adsorption process in synthetic and natural zeolite-type materials and the influence of pH during the process were studied. The zeolites were characterized by X-ray diffraction (XRD). The adsorption of Pb2+ in the zeolites was analyzed with a Perkin Elmer Analysis 2000 equipment, determining the adsorption capacity in the synthetic zeolite of (0.0363g Pb2+.g zeolite-1) and in the natural one (0.051 g Pb2+.g zeolite-1). With the Make Equilibrium Diagrams Using Sophisticated Algorithms (MEDUSA) software, the diagram for the formation of Pb2+ species as a function of pH was constructed.

RESUMO Neste trabalho experimental, estudou-se o processo de adsorção de Pb em materiais sintéticos e naturais do tipo zeólita e a influência do pH durante o processo. As zeólitas foram caracterizadas por difração de raios X (DRX). A adsorção de Pb2+ nas zeólitas foi analisada com equipamento Perkin Elmer Analysis 2000, determinando-se a capacidade de adsorção na zeólita sintética de (0,0363g Pb2+.g zeólita-1) e na natural (0,051g Pb2+- g zeólita-1). Com o software Make Equilibrium Diagrams Using Sophisticated Algorithms (MEDUSA), foi construído o diagrama para a formação de espécies de Pb2+ em função do pH.

EQUIPO TÉRMICO - VIBRADOR PARA SEPARAR COMPONENTES ELECTRÓNICOS PROVENIENTES DE PLACAS SOPORTE EN DESUSO-RAEE (Diseño, construcción y pruebas)

RESUMEN En especial los aparatos electrónicos abundantes y muy diversificados en la actualidad, una vez que han cumplido su ciclo de vida o por obsolescencia, al contener en su interior placas soporte de circuitos que agrupan componentes electrónicos menores, casi siempre en buen estado, por ejemplo, circuitos integrados TTL y CMOS, microprocesadores, bobinas, transformadores, condensadores o capacitores cerámicos (poliéster y tantalio), transistores de baja potencia, conectores, disipadores de calor, temporizadores electrónicos y otros. Se pueden constituir en una fuente potencial que provea y reutilice estos componentes, para las prácticas de enseñanza aprendizaje de la electrónica digital y analógica, además de usar algunos de estos componentes en reparaciones de otros equipos electrónicos. Sin embargo, la remoción y retirado de estos componentes desde las placas soporte, requiere de mucho cuidado para no dañar las numerosas y pequeñas terminales que tienen estos componentes electrónicos. Motivo que recoge el presente artículo, para convertir esta preocupación en el diseño y construcción de un equipo capaz de remover y separar estos componentes sin provocar su daño e inutilización, a través de un armado mecánico que fija y soporta la placa vertical, mientras aumenta la temperatura en las partes de la soldadura de estaño hasta total fusión, momento en que se activa un mecanismo de vibración e impacto (golpe) que desprende y hace caer desde la placa soporte, los componentes electrónicos para su posterior clasificación y reutilización.

ABSTRACT In special the abundant and highly diversified electronic, devices today, once they have completed their life cycle or due to obsolescence. As they contain circuit support boards that group minor electronic components, almost always in good condition, for example, TTL and CMOS integrated circuits, microprocessors, coils, transformers, capacitors or ceramic capacitors (polyester and tantalum), low power transistors, connectors, heat sinks, electronic timers and others. They can become a potential source that provides and reuses these components, for the teaching-learning practices of digital and analog electronics, in addition to using some of these components in repairs of other electronic equipment. However, the removal and withdrawal of these components from the support plates requires great care so as not to damage the numerous small terminals that these electronics components have. Reason for which, in this work. Is proposed to converter this concern into the design and construction, of a equipment capable of removing and separating these components without causing their damage and uselessness, through a mechanical assembly that fixes and supports the vertical plate, while increasing the temperature in the tin solder parts until total melting, at which point an vibration and impact mechanism (blow) is activated that separated and makes the electronic components fall from the support plate for their subsequent classification and reuse.

RESUMO Em especial os abundantes e altamente diversificados dispositivos eletrônicos hoje, uma vez que tenham completado seu ciclo de vida ou devido à obsolescência. Por conterem placas de suporte de circuitos que agrupam componentes eletrônicos menores, quase sempre em bom estado, por exemplo, circuitos integrados TTL e CMOS, microprocessadores, bobinas, transformadores, capacitores ou capacitores cerâmicos (poliéster e tântalo), transistores de baixa potência, conectores, pias, temporizadores eletrônicos e outros. Eles podem se tornar uma fonte potencial que disponibiliza e reaproveita esses componentes, para as práticas de ensino-aprendizagem de eletrônica digital e analógica, além de utilizar alguns desses componentes em reparos de outros equipamentos eletrônicos. No entanto, a remoção e retirada desses componentes das placas de suporte requer muito cuidado para não danificar os inúmeros pequenos terminais que esses componentes eletrônicos possuem. Razão pela qual, neste trabalho. Propõe-se converter esta preocupação na concepção e construção, de um equipamento capaz de retirar e separar estes componentes sem lhes causar danos e desgaste, através de um conjunto mecânico que fixa e suporta a placa vertical, ao mesmo tempo que aumenta a temperatura na solda de estanho peças até a fusão total, momento em que é acionado um mecanismo de vibração e impacto (sopro) que separa e faz cair os componentes eletrônicos da placa de suporte para sua posterior classificação e reutilização.

ANÁLISIS DE FALLAS ELECTROMECÁNICAS EN CALDERAS PIROTUBULARES

RESUMEN Establecido como objeto de estudio: el funcionamiento normal de los equipos de transferencia de calor con cambio de estado del agua (líquido-vapor), provocado por el paso de los gases de combustión de un combustible al interior de una serie de tubos (calderas pirotubulares). Frente a la presencia de (FELMCPT) fallas electromecánicas en el funcionamiento normal de las calderas pirotubulares. Se identificaron 14 señales que pueden provocar (FELMCPT) y en función a éstas, establecer las acciones correspondientes de solución. Además de presentar normas de seguridad que predisponen al personal encargado de la operación de calderas a cumplirlas continuamente, como parte de las ventajas de desarrollar un programa de mantenimiento preventivo para este tipo de equipos industriales.

ABSTRACT Established as an object of study: the normal operation of heat transfer equipment with a change of state of the water (liquid-steam), caused by the passage of the combustion gases of a fuel inside a series of tubes (pyrotubular boilers). Faced with the presence of (FELMCPT) (ELMFCFT electromechanical failures in the normal operation of fire tube cauldrons. 14 signals that can cause (FELMCPT) were identified and based on these, establish the corresponding solution actions. In addition to presenting safety regulations that predispose the personnel in charge of pyrotubular boiler operation to continuously comply with them, as part of the advantages of developing a preventive maintenance program for this type of industrial equipment.

RESUMO Estabeleciendo como objeto de estudo: o funcionamento normal de equipamentos de transferência de calor com mudança de estado da água (líquido-vapor), provocada pela passagem dos gases de combustão de um combustível no interior de uma série de tubos (caldeirão de tubo de fogo). Diante da presença de (FELMCPT) falhas eletromecânicas no funcionamento normal de caldeirão de tubo de fogo. Foram identificados 14 sinais que podem causar (FELMCPT) e com base neles estabelecer as ações de solução correspondentes. Além de apresentar normas de segurança que predispõem o pessoal encarregado da operação de caldeirão de tubo de fogo cumpri-las continuamente, como parte das vantagens de desenvolver um programa de manutenção preventiva para este tipo de equipamento industrial.

COMPORTAMIENTO FISICOQUÍMICO, VENTAJAS Y DESVENTAJAS, DE LOS MÉTODOS: TRADICIONAL Y SEPARATIVOS DE INNOVACIÓN TECNOLÓGICA PARA LA EXTRACCIÓN DIRECTA DEL LITIO (EDL), A PARTIR DE SALMUERAS FREÁTICAS

RESUMEN La descripción fisicoquímica desarrollada al respecto permite establecer que: ninguno de los métodos EDL propuestos, busca mejorar el rendimiento de la salmuera natural SM, por lo tanto, en todos los casos el volumen de explotación de SM es muy grande (se deben procesar cantidades significativas de SM para almacenar miligramos), mientras que la demanda actual del elemento litio insolubilizado en combinación química de carbonato es de kilogramos. En consecuencia, por más que se descubra un método de extracción que recupere totalmente el litio y sea ambientalmente amigable. Bajo esta relación de oferta y demanda distorsionada actual liderada principalmente por la industria del móvil eléctrico; el contenido másico muy pequeño de litio de las SMs, es una limitante permanente difícil de cambiar por el momento.

ABSTRACT The physicochemical description developed in this regard allows us to establish that: None of the proposed EDL (Extraction Direct of Lithium) seeks to improve the performance of the natural brine NB, therefore, in all cases the exploitation volume of NB is very large (quantities must be processed very large NB to store milligrams), while the current demand for the insolubilized element in carbonate chemical combination is kilograms. Consequently, even if an extraction method is discovered that fully recovers lithium and is environmentally friendly. Under this current distorted supply and demand relationship led mainly by the industry mobile electric; the little content of the lithium in the natural brines, is a permanent constraint difficult to change at the moment.

RESUMO A descrição físico-química desenvolvida a esse respeito permite estabelecer que: Nenhuma das EDL propostas visa melhorar o desempenho da salmoura natural SM, portanto, em todos os casos, o volume de exploração de SM é muito grande (devem ser processadas quantidades muito grandes de SM para armazene miligramas), enquanto a demanda atual do elemento insolubilizado na combinação química de carbonato é de quilogramas. Consequentemente, mesmo que seja descoberto um método de extração que recupere totalmente o lítio e seja ecologicamente correto. Sob esta atual relação distorcida de oferta e demanda liderada principalmente pela indústria móvel elétrica; o pouco conteúdo do lítio nas salmouras naturais, é uma restrição permanente difícil de mudar no momento.

ENCUESTA PARA DIAGNOSTICAR LA FATIGA EN PILOTOS DE AEROLINEAS COMERCIALES QUE OPERAN EN BOLIVIA

RESUMEN El objetivo de la encuesta fue diagnosticar la fatiga como factor humano de riesgo en la conducción guía de los pilotos aéreos. Sobre una muestra de 80 cuestionarios respondidos a trece preguntas cerradas y una abierta, los resultados indican que los pilotos como responsables directos de la conducción de aeronaves, consideran que tanto los proveedores de servicios (aerolíneas), y la administración de la seguridad operacional, están dentro las reglamentaciones internacionales y nacionales exigidas, sin embargo, es necesario ir perfeccionando la parte conceptual y operativa de la reglamentación para reducir aun más el riesgo de la fatiga como factor humano en la aeronavegación. Todo este perfeccionamiento de la reglamentación debe ser incorporado en el manual de funciones donde esté definido el trabajo de los pilotos, y la cantidad de horas de vuelo permitidas fisiológicamente, (relación positiva entre el esfuerzo y la vigilia).

ABSTRACT The objective of the survey was to diagnose fatigue as a human risk factor in aero pilot driving. On a sample, of 80 questionnaires, whit thirteen closed questions and one open question, the results indicate that the pilots, as those directly responsible for driving aircraft, consider that both service providers (airlines) and the safety operatinal administration cumplim within the required international and national regulations, however, it is necessary to improve the conceptual and operational part of the regulation to further reduce the risk of fatigue as a human factor in air navigation. All this improvement of the regulations must be incorporated into the functions manual where the work of the pilots is defined, and the amount of flight hours physiologically allowed, (positive relationship between effort and wakefulness).

RESUMO O objetivo da pesquisa foi diagnosticar a fadiga como fator de risco humano na direção de pilotos aeronáuticos. Numa amostra, de 80 questionários, com treze questões fechadas e uma aberta, os resultados indicam que os pilotos, enquanto responsáveis diretos pela condução das aeronaves, consideram que tanto os prestadores de serviços (companhias aéreas) como a administração operacional da segurança cumprem os requisitos internacionais exigidos e regulamentações nacionais, porém, é necessário aprimorar a parte conceitual e operacional da regulamentação para reduzir ainda mais o risco de fadiga como fator humano na navegação aérea. Todo esse aperfeiçoamento dos regulamentos deve ser incorporado ao manual de funções onde é definido o trabalho dos pilotos, e a quantidade de horas de voo fisiologicamente permitidas, (relação positiva entre esforço e vigília).

PROPIEDADES Y BENEFICIOS DE LA LINAZA, SEMILLA DEL LINO (LINUM USITATISSIMUM)

RESUMEN La semilla del lino, comúnmente denominada linaza, tiene muchos beneficios para la salud que en general no son conocidos. En consecuencia, a través de este artículo de divulgación académica formato comunicación, se presenta un breve resumen de beneficios, y propiedades referidas con el consumo de linaza en la dieta humana, que contribuyen positivamente al funcionamiento normal del organismo

ABSTRACT FLAX SEED, commonly referred to as (linseed), has many health benefits that are not generally known. Consequently, through this article of academic dissemination, a brief summary of benefits and properties related to the consumption of flaxseed in the human diet is presented, which contribute positively to the normal functioning of the organism.

RESUMO A SEMENTE DE LINHO, comumente referida como (linhaça), tem muitos benefícios para a saúde que geralmente não são conhecidos. Consequentemente, através deste artigo de divulgação acadêmica, é apresentado um breve resumo dos benefícios e propriedades relacionadas ao consumo da linhaça na dieta humana, que contribuem positivamente para o funcionamento normal do organismo.